Author Topic: MUG ou melhor "Scuttle"  (Read 21720 times)

Offline fgabrieljunior

  • Trade Count: (0)
  • Marinheiro num Veleiro
  • ******
  • Posts: 145
  • Respect: 0
    • Email
Re:MUG
« Reply #15 on: April 25, 2010, 07:26:14 pm »
0
Band,

Não posso dizer-lhe ao certo de que material é feito, pois meus singelos conhecimentos não me permitem diferenciar uma louça de uma cerâmica....
De toda sorte, é feita com aquele material de que são feitas canecas tradicionais em que se encontram em qualquer lugar.
Todavia, digo que a espuma não fica bem quente como acredito que devas querer. A espuma fica bem morninha o que, para mim, já é o suficiente...
Francisco Gabriel
Rio de Janeiro - RJ
Brasil

Offline hg.neto

  • Trade Count: (0)
  • Cella na tigela
  • ***********
  • Posts: 462
  • Respect: 0
    • Email
Re:MUG
« Reply #16 on: April 25, 2010, 09:42:17 pm »
0
Fiz um MUG!

Estava entediado no domingo a tarde quando tive a "brilhante" idéia de tentar fazer algo que tivesse função similar a de um MUG de verdade.

Então fui em uma loja R$1,99 (aos amigos do velho mundo: são lojas em que se vende de tudo pela módica quantia de R$1,99. Isso, em Euros, pelo último câmbio dá 0,84 Euro) e comprei duas mini bacias que se encaixavam perfeitamente, sendo uma de plástico e uma de alumínio.

Aqui estão:

http://img163.imageshack.us/img163/6299/25042010222z.jpg

Chegando em casa, peguei a bacia de plástico esquentei um pequeno pedaço da borda com um isqueiro e com uma colher moldei como queria. Notem que minhas pífias habilidades com o artesanato não me permitiram obter um excelente resultado...rsrsrs.
Lixei as rebarbas para que ficasse com a melhor aparência possível.

Em seguida usei supercola para unir a bacia de alumínio à outra, passei a cola dando bastante entre os pingos, o necessário para que não vedasse totalmente e impedisse que a água quente entrasse por baixo.

Eis o resultado:

http://img37.imageshack.us/img37/7462/25042010226.jpg

http://img62.imageshack.us/img62/88/25042010229.jpg

Não é uma solução glamurosa. É bem ridícula na verdade..rsrs. Vou tentar utilizar algumas vezes para ver como é, mas não tenho muita esperança de que realmente vá me servir. Caso realmente seja inútil, vou continuar utilizando minha caneca comum mesmo até encontrar uma solução adequada.

OBS1: Descobri que não sei colocar as imagens no corpo da mensagem, então coloquei no Imageshack!
OBS2: A qualidade das fotos não está boa, foram tiradas com o celular.
Abraços!!!

Offline Lusitano

  • Moderador Global
  • Trade Count: (0)
  • Lord Sheffield
  • *
  • Posts: 5241
  • Respect: +40
Re:MUG
« Reply #17 on: April 25, 2010, 10:04:26 pm »
0
É o chamado mug dos pobres  ;D O que interessa é que funcione, o resto é conversa.

Offline hg.neto

  • Trade Count: (0)
  • Cella na tigela
  • ***********
  • Posts: 462
  • Respect: 0
    • Email
Re:MUG
« Reply #18 on: April 25, 2010, 10:12:40 pm »
0
Vou pensar em um jeito de isolar o espaço entre as bordas, deixando apenas a abertura que fiz com a colher.

Concordo com o "MUG dos pobres" rsrsrs....

Pergunta: aí em Portugal é fácil achar MUG como esse postado no início do tópico? Qual o preço aproximadamente?
Tem vários brasileiros interessados. Dependendo das circunstâncias, os portugueses que tem loja poderiam fazer uma venda especial para nós  ::)
 ;D

Abraços!

Offline BanD

  • Trade Count: (0)
  • Fatboy Slim
  • *******
  • Posts: 182
  • Respect: 0
Re:MUG
« Reply #19 on: April 25, 2010, 10:20:44 pm »
0
Fiz um MUG!

Estava entediado no domingo a tarde quando tive a "brilhante" idéia de tentar fazer algo que tivesse função similar a de um MUG de verdade.

Então fui em uma loja R$1,99 (aos amigos do velho mundo: são lojas em que se vende de tudo pela módica quantia de R$1,99. Isso, em Euros, pelo último câmbio dá 0,84 Euro) e comprei duas mini bacias que se encaixavam perfeitamente, sendo uma de plástico e uma de alumínio.

Aqui estão:

http://img163.imageshack.us/img163/6299/25042010222z.jpg

Chegando em casa, peguei a bacia de plástico esquentei um pequeno pedaço da borda com um isqueiro e com uma colher moldei como queria. Notem que minhas pífias habilidades com o artesanato não me permitiram obter um excelente resultado...rsrsrs.
Lixei as rebarbas para que ficasse com a melhor aparência possível.

Em seguida usei supercola para unir a bacia de alumínio à outra, passei a cola dando bastante entre os pingos, o necessário para que não vedasse totalmente e impedisse que a água quente entrasse por baixo.

Eis o resultado:

http://img37.imageshack.us/img37/7462/25042010226.jpg

http://img62.imageshack.us/img62/88/25042010229.jpg

Não é uma solução glamurosa. É bem ridícula na verdade..rsrs. Vou tentar utilizar algumas vezes para ver como é, mas não tenho muita esperança de que realmente vá me servir. Caso realmente seja inútil, vou continuar utilizando minha caneca comum mesmo até encontrar uma solução adequada.

OBS1: Descobri que não sei colocar as imagens no corpo da mensagem, então coloquei no Imageshack!
OBS2: A qualidade das fotos não está boa, foram tiradas com o celular.
Abraços!!!

Muito interessante, gostei. Mas está funcionando bem? Também estou para ir em uma loja de 1,99 para ver o que acho de tigelas. Pretendo comprar uma de inox.  Usava uma muito parecida com a sua de plástico mas é de cerâmica, porcelana (algo assim). Devo continuar usar ela porém como externa.

Offline CMur12

  • Trade Count: (0)
  • Numa nice c/ Old Spice
  • ******************
  • Posts: 1310
  • Moses Lake, Washington, EUA
  • Respect: +349
    • Email
Re:MUG
« Reply #20 on: April 25, 2010, 10:49:45 pm »
0
Por favor desculpem o desvio, mas como anglo-falante eu estou confudido pela terminologia neste fio.  Tenho essa confusão de vez em quando com palavras inglesas usadas noutras línguas com uma mudança de significado.  É normal esse processo quando uma palavra passa duma língua para outra, mas cria confusão para os que não acompanharam a mudança.

Estou pensando que MUG é da palabra inglesa "mug," que quer dizer "caneca."

Ora, a coisa nas fotos da primeira postagem neste fio tem o nome "scuttle" em inglês.

Então, MUG é a palavra usada em português para "scuttle?"  Seria a palavra inglesa adaptada para este fim em português?  Ou seria que as três letras maiúsculas representam três palavras portuguesas?

Agradeço a vossa paciência. :)

   - Murray

Offline hg.neto

  • Trade Count: (0)
  • Cella na tigela
  • ***********
  • Posts: 462
  • Respect: 0
    • Email
Re:MUG
« Reply #21 on: April 25, 2010, 11:25:08 pm »
0
Olá BanD,

Acabei de testar e funcionou bem sim. Como a tigela de dentro é de alumínio, acredito que tenha facilitado bem para conduzir a temperatura.

Quando eu conseguir fechar a parte de cima acredito que ficará ainda melhor.

Abraços

Fiz um MUG!

Estava entediado no domingo a tarde quando tive a "brilhante" idéia de tentar fazer algo que tivesse função similar a de um MUG de verdade.

Então fui em uma loja R$1,99 (aos amigos do velho mundo: são lojas em que se vende de tudo pela módica quantia de R$1,99. Isso, em Euros, pelo último câmbio dá 0,84 Euro) e comprei duas mini bacias que se encaixavam perfeitamente, sendo uma de plástico e uma de alumínio.

Aqui estão:

http://img163.imageshack.us/img163/6299/25042010222z.jpg

Chegando em casa, peguei a bacia de plástico esquentei um pequeno pedaço da borda com um isqueiro e com uma colher moldei como queria. Notem que minhas pífias habilidades com o artesanato não me permitiram obter um excelente resultado...rsrsrs.
Lixei as rebarbas para que ficasse com a melhor aparência possível.

Em seguida usei supercola para unir a bacia de alumínio à outra, passei a cola dando bastante entre os pingos, o necessário para que não vedasse totalmente e impedisse que a água quente entrasse por baixo.

Eis o resultado:

http://img37.imageshack.us/img37/7462/25042010226.jpg

http://img62.imageshack.us/img62/88/25042010229.jpg

Não é uma solução glamurosa. É bem ridícula na verdade..rsrs. Vou tentar utilizar algumas vezes para ver como é, mas não tenho muita esperança de que realmente vá me servir. Caso realmente seja inútil, vou continuar utilizando minha caneca comum mesmo até encontrar uma solução adequada.

OBS1: Descobri que não sei colocar as imagens no corpo da mensagem, então coloquei no Imageshack!
OBS2: A qualidade das fotos não está boa, foram tiradas com o celular.
Abraços!!!

Muito interessante, gostei. Mas está funcionando bem? Também estou para ir em uma loja de 1,99 para ver o que acho de tigelas. Pretendo comprar uma de inox.  Usava uma muito parecida com a sua de plástico mas é de cerâmica, porcelana (algo assim). Devo continuar usar ela porém como externa.

Offline hg.neto

  • Trade Count: (0)
  • Cella na tigela
  • ***********
  • Posts: 462
  • Respect: 0
    • Email
Re:MUG
« Reply #22 on: April 25, 2010, 11:29:16 pm »
0
Murray,

Me desculpe a ignorância, mas não sei.

Na verdade nunca tinha ouvido falar de "MUG" até o Jerry iniciar o tópico. No entanto acredito que a palavra seja do inglês mesmo, e não sigla para palavras em português.

Abraço.
 :)

Por favor desculpem o desvio, mas como anglo-falante eu estou confudido pela terminologia neste fio.  Tenho essa confusão de vez em quando com palavras inglesas usadas noutras línguas com uma mudança de significado.  É normal esse processo quando uma palavra passa duma língua para outra, mas cria confusão para os que não acompanharam a mudança.

Estou pensando que MUG é da palabra inglesa "mug," que quer dizer "caneca."

Ora, a coisa nas fotos da primeira postagem neste fio tem o nome "scuttle" em inglês.

Então, MUG é a palavra usada em português para "scuttle?"  Seria a palavra inglesa adaptada para este fim em português?  Ou seria que as três letras maiúsculas representam três palavras portuguesas?

Agradeço a vossa paciência. :)

   - Murray

Offline BanD

  • Trade Count: (0)
  • Fatboy Slim
  • *******
  • Posts: 182
  • Respect: 0
Re:MUG
« Reply #23 on: April 26, 2010, 12:21:21 am »
0
Olá BanD,

Acabei de testar e funcionou bem sim. Como a tigela de dentro é de alumínio, acredito que tenha facilitado bem para conduzir a temperatura.

Quando eu conseguir fechar a parte de cima acredito que ficará ainda melhor.

Abraços

Fiz um MUG!

Estava entediado no domingo a tarde quando tive a "brilhante" idéia de tentar fazer algo que tivesse função similar a de um MUG de verdade.

Então fui em uma loja R$1,99 (aos amigos do velho mundo: são lojas em que se vende de tudo pela módica quantia de R$1,99. Isso, em Euros, pelo último câmbio dá 0,84 Euro) e comprei duas mini bacias que se encaixavam perfeitamente, sendo uma de plástico e uma de alumínio.

Aqui estão:

http://img163.imageshack.us/img163/6299/25042010222z.jpg

Chegando em casa, peguei a bacia de plástico esquentei um pequeno pedaço da borda com um isqueiro e com uma colher moldei como queria. Notem que minhas pífias habilidades com o artesanato não me permitiram obter um excelente resultado...rsrsrs.
Lixei as rebarbas para que ficasse com a melhor aparência possível.

Em seguida usei supercola para unir a bacia de alumínio à outra, passei a cola dando bastante entre os pingos, o necessário para que não vedasse totalmente e impedisse que a água quente entrasse por baixo.

Eis o resultado:

http://img37.imageshack.us/img37/7462/25042010226.jpg

http://img62.imageshack.us/img62/88/25042010229.jpg

Não é uma solução glamurosa. É bem ridícula na verdade..rsrs. Vou tentar utilizar algumas vezes para ver como é, mas não tenho muita esperança de que realmente vá me servir. Caso realmente seja inútil, vou continuar utilizando minha caneca comum mesmo até encontrar uma solução adequada.

OBS1: Descobri que não sei colocar as imagens no corpo da mensagem, então coloquei no Imageshack!
OBS2: A qualidade das fotos não está boa, foram tiradas com o celular.
Abraços!!!

Muito interessante, gostei. Mas está funcionando bem? Também estou para ir em uma loja de 1,99 para ver o que acho de tigelas. Pretendo comprar uma de inox.  Usava uma muito parecida com a sua de plástico mas é de cerâmica, porcelana (algo assim). Devo continuar usar ela porém como externa.

Não entendi quanto a fechar a parte de cima. Esta semana devo ir a uma loja de 1,99 e procurar as tigelas. E assim fazer um mug pobre  ;D

Offline hg.neto

  • Trade Count: (0)
  • Cella na tigela
  • ***********
  • Posts: 462
  • Respect: 0
    • Email
Re:MUG
« Reply #24 on: April 26, 2010, 12:49:00 am »
0
Eu pretendo fechar a parte de cima do vão que ficou entre as duas tigelas, deixando oco por dentro, mas fechado na superfície. Irá ficar aberto apenas o "bico" por onde irá entrar e sair a água. Ainda estou pensando como vou fazer para vedar essa parte.

Fazendo isso o mug pobre estará completamente terminado...rsrsrs  :D

Olá BanD,

Acabei de testar e funcionou bem sim. Como a tigela de dentro é de alumínio, acredito que tenha facilitado bem para conduzir a temperatura.

Quando eu conseguir fechar a parte de cima acredito que ficará ainda melhor.

Abraços

Fiz um MUG!

Estava entediado no domingo a tarde quando tive a "brilhante" idéia de tentar fazer algo que tivesse função similar a de um MUG de verdade.

Então fui em uma loja R$1,99 (aos amigos do velho mundo: são lojas em que se vende de tudo pela módica quantia de R$1,99. Isso, em Euros, pelo último câmbio dá 0,84 Euro) e comprei duas mini bacias que se encaixavam perfeitamente, sendo uma de plástico e uma de alumínio.

Aqui estão:

http://img163.imageshack.us/img163/6299/25042010222z.jpg

Chegando em casa, peguei a bacia de plástico esquentei um pequeno pedaço da borda com um isqueiro e com uma colher moldei como queria. Notem que minhas pífias habilidades com o artesanato não me permitiram obter um excelente resultado...rsrsrs.
Lixei as rebarbas para que ficasse com a melhor aparência possível.

Em seguida usei supercola para unir a bacia de alumínio à outra, passei a cola dando bastante entre os pingos, o necessário para que não vedasse totalmente e impedisse que a água quente entrasse por baixo.

Eis o resultado:

http://img37.imageshack.us/img37/7462/25042010226.jpg

http://img62.imageshack.us/img62/88/25042010229.jpg

Não é uma solução glamurosa. É bem ridícula na verdade..rsrs. Vou tentar utilizar algumas vezes para ver como é, mas não tenho muita esperança de que realmente vá me servir. Caso realmente seja inútil, vou continuar utilizando minha caneca comum mesmo até encontrar uma solução adequada.

OBS1: Descobri que não sei colocar as imagens no corpo da mensagem, então coloquei no Imageshack!
OBS2: A qualidade das fotos não está boa, foram tiradas com o celular.
Abraços!!!

Muito interessante, gostei. Mas está funcionando bem? Também estou para ir em uma loja de 1,99 para ver o que acho de tigelas. Pretendo comprar uma de inox.  Usava uma muito parecida com a sua de plástico mas é de cerâmica, porcelana (algo assim). Devo continuar usar ela porém como externa.

Não entendi quanto a fechar a parte de cima. Esta semana devo ir a uma loja de 1,99 e procurar as tigelas. E assim fazer um mug pobre  ;D

Offline BanD

  • Trade Count: (0)
  • Fatboy Slim
  • *******
  • Posts: 182
  • Respect: 0
Re:MUG
« Reply #25 on: April 26, 2010, 12:49:18 am »
0
Estava vendo os Reviews no Badger e encontrei:
http://badgerandblade.com/vb/showthread.php?t=61532

Seria a opção mais barata entre os fabricados. E é muito bem conceituado. Pelo - o shipping para o Brasil não é cobrado. Achei interessante apesar do alto custo, mas é algo para a vida toda. http://www.dirtybirdpottery.com/shavinggear.html

Eu pretendo fechar a parte de cima do vão que ficou entre as duas tigelas, deixando oco por dentro, mas fechado na superfície. Irá ficar aberto apenas o "bico" por onde irá entrar e sair a água. Ainda estou pensando como vou fazer para vedar essa parte.

Fazendo isso o mug pobre estará completamente terminado...rsrsrs  :D

Olá BanD,

Acabei de testar e funcionou bem sim. Como a tigela de dentro é de alumínio, acredito que tenha facilitado bem para conduzir a temperatura.

Quando eu conseguir fechar a parte de cima acredito que ficará ainda melhor.

Abraços

Fiz um MUG!

Estava entediado no domingo a tarde quando tive a "brilhante" idéia de tentar fazer algo que tivesse função similar a de um MUG de verdade.

Então fui em uma loja R$1,99 (aos amigos do velho mundo: são lojas em que se vende de tudo pela módica quantia de R$1,99. Isso, em Euros, pelo último câmbio dá 0,84 Euro) e comprei duas mini bacias que se encaixavam perfeitamente, sendo uma de plástico e uma de alumínio.

Aqui estão:

http://img163.imageshack.us/img163/6299/25042010222z.jpg

Chegando em casa, peguei a bacia de plástico esquentei um pequeno pedaço da borda com um isqueiro e com uma colher moldei como queria. Notem que minhas pífias habilidades com o artesanato não me permitiram obter um excelente resultado...rsrsrs.
Lixei as rebarbas para que ficasse com a melhor aparência possível.

Em seguida usei supercola para unir a bacia de alumínio à outra, passei a cola dando bastante entre os pingos, o necessário para que não vedasse totalmente e impedisse que a água quente entrasse por baixo.

Eis o resultado:

http://img37.imageshack.us/img37/7462/25042010226.jpg

http://img62.imageshack.us/img62/88/25042010229.jpg

Não é uma solução glamurosa. É bem ridícula na verdade..rsrs. Vou tentar utilizar algumas vezes para ver como é, mas não tenho muita esperança de que realmente vá me servir. Caso realmente seja inútil, vou continuar utilizando minha caneca comum mesmo até encontrar uma solução adequada.

OBS1: Descobri que não sei colocar as imagens no corpo da mensagem, então coloquei no Imageshack!
OBS2: A qualidade das fotos não está boa, foram tiradas com o celular.
Abraços!!!

Muito interessante, gostei. Mas está funcionando bem? Também estou para ir em uma loja de 1,99 para ver o que acho de tigelas. Pretendo comprar uma de inox.  Usava uma muito parecida com a sua de plástico mas é de cerâmica, porcelana (algo assim). Devo continuar usar ela porém como externa.

Não entendi quanto a fechar a parte de cima. Esta semana devo ir a uma loja de 1,99 e procurar as tigelas. E assim fazer um mug pobre  ;D

Imaginei isso. Mas ao mesmo tempo fiquei em dúvida pois parece ser complicado.

Offline CMur12

  • Trade Count: (0)
  • Numa nice c/ Old Spice
  • ******************
  • Posts: 1310
  • Moses Lake, Washington, EUA
  • Respect: +349
    • Email
Re:MUG
« Reply #26 on: April 26, 2010, 01:08:18 am »
0
Obrigado, hg.  Essa era a minha impressão.  Também queria usar a palavra "sigla," mas não conseguia comprovar que era o termo desejado.  (Assim é que vou aumentando o meu português aqui! ;D)

   - Murray

Murray,

Me desculpe a ignorância, mas não sei.

Na verdade nunca tinha ouvido falar de "MUG" até o Jerry iniciar o tópico. No entanto acredito que a palavra seja do inglês mesmo, e não sigla para palavras em português.

Abraço.
 :)

Por favor desculpem o desvio, mas como anglo-falante eu estou confudido pela terminologia neste fio.  Tenho essa confusão de vez em quando com palavras inglesas usadas noutras línguas com uma mudança de significado.  É normal esse processo quando uma palavra passa duma língua para outra, mas cria confusão para os que não acompanharam a mudança.

Estou pensando que MUG é da palabra inglesa "mug," que quer dizer "caneca."

Ora, a coisa nas fotos da primeira postagem neste fio tem o nome "scuttle" em inglês.

Então, MUG é a palavra usada em português para "scuttle?"  Seria a palavra inglesa adaptada para este fim em português?  Ou seria que as três letras maiúsculas representam três palavras portuguesas?

Agradeço a vossa paciência. :)

   - Murray

Offline Jerry

  • Trade Count: (0)
  • Marinheiro num Veleiro
  • ******
  • Posts: 115
  • Respect: 0
Re:MUG
« Reply #27 on: April 26, 2010, 11:31:14 am »
0
Olá Murrey, voce esta certo, eu como um bom iniciante no assunto é que errei o título. Após algum tempo é que descobri que o nome correto é Scuttle (escotilha em português).

Indo um pouco além, não consigo entender porque deste nome de "scuttle" pois não consigo ver nenhuma semelhança com uma escotilha (de navio).

saudações

Jerry
Jerry
Ilhabela - SP - Brasil
 23°48'51.58"S
 45°22'4.05"O

Offline hg.neto

  • Trade Count: (0)
  • Cella na tigela
  • ***********
  • Posts: 462
  • Respect: 0
    • Email
Re:MUG
« Reply #28 on: April 27, 2010, 04:16:39 am »
0
Para ser sincero achei meio inviável. Um monte de pote sendo colocado um em cima do outro.
O preço realmente não chega a ser tão ruim tendo em vista que é para a vida inteira mesmo, mas por um pouco mais dá pra comprar um MUG (ou scuttle) de verdade.

Estava vendo os Reviews no Badger e encontrei:
http://badgerandblade.com/vb/showthread.php?t=61532

Seria a opção mais barata entre os fabricados. E é muito bem conceituado. Pelo - o shipping para o Brasil não é cobrado. Achei interessante apesar do alto custo, mas é algo para a vida toda. http://www.dirtybirdpottery.com/shavinggear.html

Eu pretendo fechar a parte de cima do vão que ficou entre as duas tigelas, deixando oco por dentro, mas fechado na superfície. Irá ficar aberto apenas o "bico" por onde irá entrar e sair a água. Ainda estou pensando como vou fazer para vedar essa parte.

Fazendo isso o mug pobre estará completamente terminado...rsrsrs  :D

Olá BanD,

Acabei de testar e funcionou bem sim. Como a tigela de dentro é de alumínio, acredito que tenha facilitado bem para conduzir a temperatura.

Quando eu conseguir fechar a parte de cima acredito que ficará ainda melhor.

Abraços

Fiz um MUG!

Estava entediado no domingo a tarde quando tive a "brilhante" idéia de tentar fazer algo que tivesse função similar a de um MUG de verdade.

Então fui em uma loja R$1,99 (aos amigos do velho mundo: são lojas em que se vende de tudo pela módica quantia de R$1,99. Isso, em Euros, pelo último câmbio dá 0,84 Euro) e comprei duas mini bacias que se encaixavam perfeitamente, sendo uma de plástico e uma de alumínio.

Aqui estão:

http://img163.imageshack.us/img163/6299/25042010222z.jpg

Chegando em casa, peguei a bacia de plástico esquentei um pequeno pedaço da borda com um isqueiro e com uma colher moldei como queria. Notem que minhas pífias habilidades com o artesanato não me permitiram obter um excelente resultado...rsrsrs.
Lixei as rebarbas para que ficasse com a melhor aparência possível.

Em seguida usei supercola para unir a bacia de alumínio à outra, passei a cola dando bastante entre os pingos, o necessário para que não vedasse totalmente e impedisse que a água quente entrasse por baixo.

Eis o resultado:

http://img37.imageshack.us/img37/7462/25042010226.jpg

http://img62.imageshack.us/img62/88/25042010229.jpg

Não é uma solução glamurosa. É bem ridícula na verdade..rsrs. Vou tentar utilizar algumas vezes para ver como é, mas não tenho muita esperança de que realmente vá me servir. Caso realmente seja inútil, vou continuar utilizando minha caneca comum mesmo até encontrar uma solução adequada.

OBS1: Descobri que não sei colocar as imagens no corpo da mensagem, então coloquei no Imageshack!
OBS2: A qualidade das fotos não está boa, foram tiradas com o celular.
Abraços!!!

Muito interessante, gostei. Mas está funcionando bem? Também estou para ir em uma loja de 1,99 para ver o que acho de tigelas. Pretendo comprar uma de inox.  Usava uma muito parecida com a sua de plástico mas é de cerâmica, porcelana (algo assim). Devo continuar usar ela porém como externa.

Não entendi quanto a fechar a parte de cima. Esta semana devo ir a uma loja de 1,99 e procurar as tigelas. E assim fazer um mug pobre  ;D

Imaginei isso. Mas ao mesmo tempo fiquei em dúvida pois parece ser complicado.

Offline CMur12

  • Trade Count: (0)
  • Numa nice c/ Old Spice
  • ******************
  • Posts: 1310
  • Moses Lake, Washington, EUA
  • Respect: +349
    • Email
Re:MUG
« Reply #29 on: April 27, 2010, 05:27:58 am »
0
Olá Jerry, agradeço a resposta.

Scuttle significa uma variedade de coisas em inglês, incluindo o significado náutico.  Temos até a mesma palavra de duas origens distintas, e com significados diferentes.  Uma palavra antiga que acabou em "scuttle" significava uma tijela.  Mesmo assim, nos meus dicionários da língua inglesa não achei a definição muito especializada que usamos nestes fóruns.

Também vi a tradução "escotilha" em português, mas não sei se de fato se tenha usado tradicionalmente no barbear.

   - Murray


Olá Murrey, voce esta certo, eu como um bom iniciante no assunto é que errei o título. Após algum tempo é que descobri que o nome correto é Scuttle (escotilha em português).

Indo um pouco além, não consigo entender porque deste nome de "scuttle" pois não consigo ver nenhuma semelhança com uma escotilha (de navio).

saudações

Jerry

Tags:
 

SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal