Author Topic: Aquisições de Dezembro 2014  (Read 75302 times)

Offline Gago

  • Monsieur Thiers Issard
  • Trade Count: (+49)
  • D.Quijote de La Toja
  • *
  • Posts: 10699
  • Respect: +211
    • Email
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #150 on: December 11, 2014, 01:32:47 am »
0
Valeu.

Por isso que eu não me arrisco mais a comprar pincel de texugo... apostas muito altas.
Não é por aí. .. esse Parker é "pure badger", não é à toa que seja "prickly"...

Offline RodrigoGadelha

  • Trade Count: (0)
  • Personna grata
  • **************
  • Posts: 716
  • Espera no Senhor! Sl: 37-4
  • Respect: +10
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #151 on: December 11, 2014, 04:28:56 am »
0
Acho que para dezembro vou ficar nisto.



Boa noite...
Rodrigo Gadelha
Manaus - AM
Brasil

Offline MotaJV

  • Trade Count: (+7)
  • Astra-ólogo
  • *********************************
  • Posts: 4667
  • Curitiba/PR - Brasil
  • Respect: +85
    • Email
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #152 on: December 11, 2014, 09:59:29 am »
0
Não é por aí. .. esse Parker é "pure badger", não é à toa que seja "prickly"...

Gabriel, o que seria prickly?
But the tigers come at night

Offline cegadede

  • Trade Count: (+5)
  • Lucky Tiger
  • **********************
  • Posts: 2030
  • Respect: +34
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #153 on: December 11, 2014, 10:01:27 am »
0
Gabriel, o que seria prickly?
É o pincel cujos pelos pinicam a pele.
Meu sabão atual é o Provence Santé Green Tea (desde 21/09/2015), usar-lo-ei exclusivamente até o seu término.

Offline MotaJV

  • Trade Count: (+7)
  • Astra-ólogo
  • *********************************
  • Posts: 4667
  • Curitiba/PR - Brasil
  • Respect: +85
    • Email
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #154 on: December 11, 2014, 11:43:54 am »
0
É o pincel cujos pelos pinicam a pele.

Então é sinônimo de "scritch"?
But the tigers come at night

Offline Mauricio SuperShaveMan

  • Trade Count: (+10)
  • Numa nice c/ Old Spice
  • ******************
  • Posts: 1227
  • "Minha força não vem do Sol e sim da Tubaina"
  • Respect: +11
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #155 on: December 11, 2014, 12:55:34 pm »
0
Fico boiando nestes nomes malucos, me lembra a musica do Raul Seixas "Plunct Plact Zum", algum confrade de bom coração podia fazer um Glossário com estes termos "prickly", "scritch" entre outros termos que para mim é Grego.

RodrigoGadelha boas compras The One é um perfume que merecia uma versão EDP para projetar um pouco mais, já na fixação nunca tive problemas em mim durava umas 8 horas no mínimo.
« Last Edit: December 11, 2014, 12:58:35 pm by Mauricio SuperShaveMan »

Offline JLTG

  • Aspirante a ajudante de auxiliar de aprendiz
  • Moderador Emérito
  • Trade Count: (+6)
  • D.Quijote de La Toja
  • **************************************************
  • Posts: 11138
  • Respect: +26
    • Email
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #156 on: December 11, 2014, 01:14:49 pm »
0
Penso que temos de abolir os estrangeirismos! Só confundem!
José Luís Tomé Gonçalves

“Elogie em público e corrija em particular. Um líder corrige sem ofender e orienta sem humilhar." - Mario Sergio Cortella

“Se cortar, espirra sangue!” - José Luiz da Costa Gonçalves

Offline MotaJV

  • Trade Count: (+7)
  • Astra-ólogo
  • *********************************
  • Posts: 4667
  • Curitiba/PR - Brasil
  • Respect: +85
    • Email
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #157 on: December 11, 2014, 01:14:59 pm »
0
...
algum confrade de bom coração podia fazer um Glossário com estes termos "prickly", "scritch" entre outros termos que para mim é Grego.
...

Fiz uma tentativa aqui.

Está em construção. ;)
But the tigers come at night

Offline Gago

  • Monsieur Thiers Issard
  • Trade Count: (+49)
  • D.Quijote de La Toja
  • *
  • Posts: 10699
  • Respect: +211
    • Email
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #158 on: December 11, 2014, 01:21:52 pm »
0
Penso que temos de abolir os estrangeirismos! Só confundem!
Ok, então ele é " pinicante" :P

Offline JLTG

  • Aspirante a ajudante de auxiliar de aprendiz
  • Moderador Emérito
  • Trade Count: (+6)
  • D.Quijote de La Toja
  • **************************************************
  • Posts: 11138
  • Respect: +26
    • Email
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #159 on: December 11, 2014, 01:27:50 pm »
0
Pinicante, agulhante, o que for!
O que não dá é ficar "pagando pau" pra estrangeiro!
« Last Edit: December 11, 2014, 01:29:23 pm by JL »
José Luís Tomé Gonçalves

“Elogie em público e corrija em particular. Um líder corrige sem ofender e orienta sem humilhar." - Mario Sergio Cortella

“Se cortar, espirra sangue!” - José Luiz da Costa Gonçalves

Offline Gago

  • Monsieur Thiers Issard
  • Trade Count: (+49)
  • D.Quijote de La Toja
  • *
  • Posts: 10699
  • Respect: +211
    • Email
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #160 on: December 11, 2014, 01:44:32 pm »
0
Pinicante, agulhante, o que for!
O que não dá é ficar "pagando pau" pra estrangeiro!

Eita!  :-\

Offline JLTG

  • Aspirante a ajudante de auxiliar de aprendiz
  • Moderador Emérito
  • Trade Count: (+6)
  • D.Quijote de La Toja
  • **************************************************
  • Posts: 11138
  • Respect: +26
    • Email
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #161 on: December 11, 2014, 02:01:19 pm »
0
A Língua Portuguesa e Brasileira é tão rica e bela que é impossível não ter definição para algo! Campanha "Fora Estrangeirismos" já!
José Luís Tomé Gonçalves

“Elogie em público e corrija em particular. Um líder corrige sem ofender e orienta sem humilhar." - Mario Sergio Cortella

“Se cortar, espirra sangue!” - José Luiz da Costa Gonçalves

Offline Gago

  • Monsieur Thiers Issard
  • Trade Count: (+49)
  • D.Quijote de La Toja
  • *
  • Posts: 10699
  • Respect: +211
    • Email
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #162 on: December 11, 2014, 02:17:32 pm »
0
A Língua Portuguesa e Brasileira é tão rica e bela que é impossível não ter definição para algo! Campanha "Fora Estrangeirismos" já!

Existem VÁRIAS palavras da língua inglesa que não possui equivalente em Português. "prickly" por acaso não é uma delas, posso explicar como "pinicante", mas não acho que estou "pagando pau" para ninguém.
Me fizeram uma pergunta e eu respondi na maior boa-vontade possível, o "prickly" saiu por hábito.

Esse negócio de "banir" estrangeirismos é balela. Eles estão aí e sempre estiveram, e muitos foram adicionados ao nosso vernáculo:

bangalô, Baguete, basquetebol, batom, abajur, sorvete, beque, bandeire, beisebol,bife,blecaute,blefe,cartum,buldogue,clube,craque,detetive,dólar,drinque,faroeste,filme,flerte,folclore,futebol, gol,jipe,jóquei,júri,nocaute,nailon,pique-nique,pingue-pongue,pôquer,repórter,sanduíche,xampú.... e vou parar por aqui.

Eu acho uma tremenda bobagem essas aversões ao uso de palavras inglesas. Garanto-vos que é tão chato para quem usa escutar reclamações, quanto é porventura para quem não as gosta de ler.

E digo isso com todo o respeito para qual tenho consigo.

Estou vendo que partir de agora, vou ter de pensar mais tempo antes de responder à alguém sobre qualquer coisa, para não usar estrangeirismos e causar ... " a fuss".  ::)

Offline Dude

  • Trade Count: (0)
  • Arkoólico anónimo
  • ***************
  • Posts: 868
  • Respect: +36
    • Email
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #163 on: December 11, 2014, 03:00:21 pm »
0
Não é por aí. .. esse Parker é "pure badger", não é à toa que seja "prickly"...

Julgava se tratar de um silvertip. ???
« Last Edit: December 11, 2014, 03:02:51 pm by Dude »

Offline Gago

  • Monsieur Thiers Issard
  • Trade Count: (+49)
  • D.Quijote de La Toja
  • *
  • Posts: 10699
  • Respect: +211
    • Email
Re: Aquisições de Dezembro 2014
« Reply #164 on: December 11, 2014, 03:01:30 pm »
0
Julgada se tratar de um silvertip. ???

Esse não. Haverão outros Parker, mas este é pure.

Aliás, "pure" não. É texugo "PURO"  ::)

 

SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal