Final da Liga Europa: Sevilha vs Benfica

[rui_alberto]

Se quiseres ver as três deste ano podes passar na luz

[Caramelo]

Mas se alguém quiser ver a taça liga europa só precisa passar pelo museu Futebol Clube do Porto, que está lá 

 Bem metida...

[phoenix]

Se quiseres ver as três deste ano podes passar na luz

Idem! 

[flip]

Permitam-me um pequeno aparte sobre os 3 titulos conquistados pelo SLB, que erradamente a comunicação social tem apelidado de triplete, na tentativa habitual de empolar os feitos benfiquistas. 
Em Espanha, chamam-lhe “triplete”, em Inglaterra denomina-se “treble”. No entanto, ao contrario do que se tem dito cá em Portugal, agora que o SLB ganhou 3 títulos, este feito implica, na sua denominação mais comum, vencer campeonato, taça nacional e uma competição europeia na mesma temporada.
O FC Porto já tinha conseguido em 2002/03 e repetiu em 2010/11, sendo o único clube português a fazer o triplete e o primeiro clube europeu a “bisar” 

[Caramelo]

Permitam-me um pequeno aparte sobre os 3 titulos conquistados pelo SLB, que erradamente a comunicação social tem apelidado de triplete, na tentativa habitual de empolar os feitos benfiquistas. 
Em Espanha, chamam-lhe “triplete”, em Inglaterra denomina-se “treble”. No entanto, ao contrario do que se tem dito cá em Portugal, agora que o SLB ganhou 3 títulos, este feito implica, na sua denominação mais comum, vencer campeonato, taça nacional e uma competição europeia na mesma temporada.
O FC Porto já tinha conseguido em 2002/03 e repetiu em 2010/11, sendo o único clube português a fazer o triplete e o primeiro clube europeu a “bisar” 

 O SLB ganhou 3 titulos oficiais.
Agora sobre a definição de "triplete", ainda não fui ver o significado...

[classic-shaver]

Não flip, não vás por aí. Longe de mim defender o Benfica, mas o mérito a quem de direito.

O Benfica fez o triplete doméstico, se assim se pode dizer (é a própria imprensa estrangeira que o diz), e está de parabéns. Se tivesse ganho a Liga Europa, teria sido um "quadruplete".

[Caramelo]

...e ganhou sem "fruta".

[oversaturn]

Permitam-me um pequeno aparte sobre os 3 titulos conquistados pelo SLB, que erradamente a comunicação social tem apelidado de triplete, na tentativa habitual de empolar os feitos benfiquistas. 
Em Espanha, chamam-lhe “triplete”, em Inglaterra denomina-se “treble”. No entanto, ao contrario do que se tem dito cá em Portugal, agora que o SLB ganhou 3 títulos, este feito implica, na sua denominação mais comum, vencer campeonato, taça nacional e uma competição europeia na mesma temporada.
[...]

Ora vejamos:

http://es.wikipedia.org/wiki/Triplete_%28f%C3%BAtbol%29
http://en.wikipedia.org/wiki/Treble_%28association_football%29#Domestic_Treble

Bom, acho que a questão fica arrumada.

[phoenix]

Além disso, a primeira equipa a vencer 3 competições nacionais no mesmo ano, neste caso Campeonato, Taça e Supertaça, foi curiosamente o Sporting, não o Porto...

[flip]

Não estou a tentar tirar mérito. Foi a melhor equipa nacional, fez uma época extraordinária…
Mas meus amigos se vencerem a supertaça e a taça da liga também vão dizer que fizeram a dobradinha!? Não, claro que não, como vocês sabem, a dobradinha são os 2 principais títulos nacionais, campeonato e taça de Portugal. A tripleta, no seu significado mais conservador e originário, significa vencer o campeonato, a taça e um título europeu, são os 3 títulos de maior importância que um clube pode vencer. Até porque, a taça da liga é uma competição recente e, à excepção de Inglaterra (esta sim de extrema importância pelo acesso que dá à Liga Europa) não conheço outras competições nos mesmos moldes, noutros países europeus, que não têm um 3º título nacional. Mas isto são meros preciosismos. O SLB venceu o campeonato o a taça de Portugal e a taça da liga está de parabéns e chamem-lhe o que quiserem…

O que o sporting venceu em 81/82 foi o campeonato o taça de Portugal e a supertaça. De facto venceu 3 títulos, foi o primeiro em Portugal a faze-lo, mas não fez tripleta nenhuma.
 
Amigos não sejam conservadores apenas no barbear;)

[classic-shaver]

Amigos não sejam conservadores apenas no barbear;)

LOL

Ora, cada é como bem entende ser, faltaria mais...

[flip]

LOL

Ora, cada é como bem entende ser, faltaria mais...

Claro que sim, tal como o significado da expressão "tripleta", que deve ser mantido e não deturpado.

[classic-shaver]

Claro que sim, tal como o significado da expressão "tripleta", que deve ser mantido e não deturpado.

Oh flip, antes de mais, eu sou sportinguista, fervoroso. Mas documenta aí melhor a tua teoria e talvez a tua perspectiva possa ganhar alguma credibilidade. Nunca ouvi nem li nada nesse sentido.

"Triplete" doméstico não é tripete? Sejamos sérios, caramba, por favor...

[goaman]

Os links que o Emanuel disponibilizou dizem que é...

[oversaturn]

Esta conversa toda faz-me lembrar um instrutor da tropa, que todos os anos começava a dar uma aula de instrução aos recrutas recitando as seguintes e imortais palavras:

" - Hoje vamos falar de tripés. Existem três tipos de tripés.
O primeiro tripé tem só um pé e chama-se estaca. O segundo tripé tem dois pés e chama-se bipé. O terceiro tem três pés e chama-se tripé propriamente dito."