Isso é possível geralmente se o cabo for de um material durável. Metal, acrílico, resina e outros polímeros e materiais desse género e claro, osso ou chifre e outros assim, são bons candidatos a restaurações.
Agora essa madeira, não me parece que sobreviva em condições, mas posso estar errado...!
Já agora, achei a foto da minha ex-relíquia: Semogue, cabo típico em forma de barril, e pêlo em... sintético! Aqui ao lado do meu 1993... A madeira estava já irrecuperável, já foi pro lixo há muito...
(http://img256.imageshack.us/img256/7232/p1020767c.jpg)
Aquilo branco entre o nó e o cabo é pasta de papel: foi a maneira que tive, na altura (há muitos muitos anos) de pegar o nó de novo ao cabo, que se tinha soltado após anos de uso! Abordagem pouco ortodoxa, derivada da ignorância e do típico "desenrascanço", o que é certo é que o pincel durou mais uma carrada de anos!