Author Topic: Apresentação  (Read 3259 times)

Offline patalao

  • Trade Count: (0)
  • Cadê o Cade?
  • ****
  • Posts: 71
  • Respect: +6
    • Email
Re: Apresentação
« Reply #15 on: September 09, 2020, 12:24:54 am »
0
Obrigado.
Já tenho mais alguns produtos disponíveis mas em quantidades reduzidas como é normal pra quem começa do 0.
Só estou à espera de saber a resposta das finanças a algumas questões para abrir atividade o que está complicado já que só fazem atendimentos por marcação ou telefone.



Enviado do meu RMX1931 através do Tapatalk


Offline Migas72

  • Trade Count: (0)
  • Numa nice c/ Old Spice
  • ******************
  • Posts: 1247
  • Respect: +248
    • Email
Re: Apresentação
« Reply #16 on: September 09, 2020, 10:31:29 am »
0
Bem-vindo ao BC!

Enviado do meu SM-A705FN através do Tapatalk


Offline patalao

  • Trade Count: (0)
  • Cadê o Cade?
  • ****
  • Posts: 71
  • Respect: +6
    • Email
Re: Apresentação
« Reply #17 on: September 09, 2020, 02:29:07 pm »
0
Obrigado migas

Enviado do meu RMX1931 através do Tapatalk


Offline patalao

  • Trade Count: (0)
  • Cadê o Cade?
  • ****
  • Posts: 71
  • Respect: +6
    • Email
Re: Apresentação
« Reply #18 on: September 17, 2020, 06:44:29 pm »
0
Boas tardes.
O site já está ativo para quem quiser dar uma vista de olhos.
Como já tinha referido o catálogo não é extenso e as quantidades disponíveis são mínimas.
Eu penso que enviei uma MP ao @oversaturn mas como não consigo ver isso no smartphone estou na dúvida se realmente enviei.
Tenho um link direto no site aqui para o fórum.
Caso não seja permitido é só dizer e eu retiro com a maior brevidade possível.


Enviado do meu RMX1931 através do Tapatalk


Offline Latherão

  • Trade Count: (0)
  • Realmente Musgo
  • *************************
  • Posts: 2705
  • Respect: +1618
    • Email
Re: Apresentação
« Reply #19 on: September 18, 2020, 09:51:38 am »
0
Está impec!
Tem até bastantes marcas e diferentes do habitual.

Só uma nota: no sabão e loção da TFS, com aroma de "Witch hazel and oak", a tradução não é "carvalho e avelã", mas sim "carvalho e hamamelis".

https://en.wikipedia.org/wiki/Witch-hazel

Offline patalao

  • Trade Count: (0)
  • Cadê o Cade?
  • ****
  • Posts: 71
  • Respect: +6
    • Email
Re: Apresentação
« Reply #20 on: September 18, 2020, 11:35:18 am »
0
Obrigado @Latherão.
Sim, eu tenho essa noção da tradução (Google tradutor).
Como era muita coisa para traduzir em pouco tempo só dei uma vista de olhos por alto mas ficaram algumas coisas meio que "aporteguesado".
Mas já que chamaste a atenção nessa tradução já está resolvida a mesma.


Enviado do meu RMX1931 através do Tapatalk


Tags:
 

SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal