Author Topic: Legado de família, as navalhas do meu avô.  (Read 10629 times)

Offline lamina

  • Vendedor
  • Trade Count: (+30)
  • Militante do BBS
  • *
  • Posts: 4264
  • Respect: +32
    • The Shave Butler
    • Email
Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #15 on: April 21, 2012, 09:28:47 pm »
0
EH LÀ!!!RESPECT!! :o

Esse cabo pérola marchetado é belíssimo!!

A ponta está bastante gasta é verdade mas o valor sentimental ultrapassa todas essas subtilezas!!

Offline callega

  • Trade Count: (0)
  • Maçarico
  • *
  • Posts: 0
  • Respect: 0
    • meu site de cutelaria custom
Re:Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #16 on: April 21, 2012, 09:47:07 pm »
0
EH LÀ!!!RESPECT!! :o
::)
So sorry, but WE never lost it.. Maybe other one??
 ::)

Esse cabo pérola marchetado é belíssimo!!

Isto nao é marchetaria. Isto é celulóide, ou algum sintético assemelhado com fragmentos inseridos na formatação do sólido.

Segundo o oraculo wiki:
Marchetaria, ou marqueteria, (fr.: marqueter, embutir) é a arte ou técnica de ornamentar as superfícies planas de móveis, painéis, pisos, tetos, através da aplicação de materiais diversos, tais como: madeira, metais, madrepérola, pedras, plásticos, marfim e chifres de animais, tendo como principal suporte a madeira. De acordo com a técnica utilizada pode-se construir objetos tridimensionais, esculturas, utilitários, jóias, etc.
(fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Marchetaria, acesso em  21/04/2012)

Isto é marchetaria


"... mais inteligente é aquele que sabe que não sabe..."Sócrates

http://www.callega.com
Bento Gonçalves RS
BRASIL

Offline lamina

  • Vendedor
  • Trade Count: (+30)
  • Militante do BBS
  • *
  • Posts: 4264
  • Respect: +32
    • The Shave Butler
    • Email
Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #17 on: April 22, 2012, 03:33:28 am »
0
Onde se lê "Respect" leia-se "Terrific", "Well done Sir" ou "Parabéns"  ;)

Agradeço a boa correcção do confrade callega e bem vejo que não é marchetaria, no sentido estrito da palavra [embutir, marcar], em que peças dos mais variados materiais, ébano e marfim, por exemplo, metais ou mesmo nessa bonita navalha do confrade, madeiras de diversas tonalidades com osso (?) e em que anteriormente já tinha reparado, pela sua beleza.

Obviamente que bastará olhar para ela para perceber que é um produto de origem industrial, moldado e prensado a quente. A ser feito agora esse cabo viria aos grânulos da General Electric (ou de um outro qualquer fabricante) que posteriormente seriam aquecidos à temperatura adequada até formarem uma pasta a ser extrudida.Mas a área dos plásticos não é mesmo o meu métier.

Mais notório se torna ainda que o confrade Red tirou uma foto a 50 mm talvez onde é inegável esse facto, a olho nu, treinado ou não.

Mas aqui falava em sentido figurado, marchetado no sentido da palavra francesa, de onde adveio aliás, "marquer" e mais tarde, "marqueter" em que todo um fundo é pintalgado de outras cores.

Inclusive no francês actual o sentido mais lato do termo é comummente usado na vida diária ("un léopard marcheté de taches noires") enquanto no sentido estrito apenas pelas pessoas do métier ou curadores de Arte Antiga (mesas,quadros ou objectos de uso diário)

Ao falar de "marcheteria" foi esta intenção mais lata que me assistiu, mais do que a versão usada por experts da Arte.

http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/marqueter/49590

http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/marqueterie/49591#49496


 ;)
« Last Edit: April 22, 2012, 03:27:14 pm by lamina »

Offline callega

  • Trade Count: (0)
  • Maçarico
  • *
  • Posts: 0
  • Respect: 0
    • meu site de cutelaria custom
Re:Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #18 on: April 22, 2012, 12:11:43 pm »
0
Perfeito, amigo.
Em informatiquês, letras maiúsculas significam berros.. Falar em voz altíssima..
Com relacao ao frances, apesar da origem latina.... E de nao ser um especialista em linguas, ou na formaçao delas, acho que a palavra esta mais relacionada ao sentido "marcado", qdo traduzimos. Peró, a interpretação do discurso é subjetiva.
Alias, a informatica trouxe um problema. Aqui, a lingua escrita é muito viva, mas sem a entonação da conversa presente.
Coisa doida..
"... mais inteligente é aquele que sabe que não sabe..."Sócrates

http://www.callega.com
Bento Gonçalves RS
BRASIL

Offline JLTG

  • Aspirante a ajudante de auxiliar de aprendiz
  • Moderador Emérito
  • Trade Count: (+6)
  • D.Quijote de La Toja
  • **************************************************
  • Posts: 11138
  • Respect: +26
    • Email
Re:Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #19 on: April 22, 2012, 01:39:22 pm »
0
Alias, a informática trouxe um problema. Aqui, a lingua escrita é muito viva, mas sem a entonação da conversa presente.
Coisa doida..

Esta coisa doida leva a interpretações errôneas em algumas ocasiões. Já me meti em algumas discussões e levei porrada, aqui mesmo no fórum, por sem mal-interpretado. Espero que fique tudo esclarecido!
Um grande quebra-costelas a todos.
José Luís Tomé Gonçalves

“Elogie em público e corrija em particular. Um líder corrige sem ofender e orienta sem humilhar." - Mario Sergio Cortella

“Se cortar, espirra sangue!” - José Luiz da Costa Gonçalves

Offline brunofontes

  • Trade Count: (0)
  • Affair com uma British Aristocrat
  • ***************************
  • Posts: 3000
  • Respect: 0
    • Restaurantes no Centro do Rio
Re:Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #20 on: April 22, 2012, 02:14:17 pm »
0
Alias, a informática trouxe um problema. Aqui, a lingua escrita é muito viva, mas sem a entonação da conversa presente.
Coisa doida..

Esta coisa doida leva a interpretações errôneas em algumas ocasiões. Já me meti em algumas discussões e levei porrada, aqui mesmo no fórum, por sem mal-interpretado. Espero que fique tudo esclarecido!
Um grande quebra-costelas a todos.

Nem me falem disto. Costumo entupir frases de smiles para tentar passar melhor como ela deve ser interpretada, pois também já estive em muitas confusões. :S
iHerb.com: Desconto de 5 dólares com o código: UNO229

Offline callega

  • Trade Count: (0)
  • Maçarico
  • *
  • Posts: 0
  • Respect: 0
    • meu site de cutelaria custom
Re:Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #21 on: April 22, 2012, 03:12:48 pm »
0
Esta coisa doida leva a interpretações errôneas em algumas ocasiões. Já me meti em algumas discussões e levei porrada, aqui mesmo no fórum, por sem mal-interpretado. Espero que fique tudo esclarecido!
Um grande quebra-costelas a todos.

+++++++++++++++++1111111111111111111111
 :-X
"... mais inteligente é aquele que sabe que não sabe..."Sócrates

http://www.callega.com
Bento Gonçalves RS
BRASIL

Offline JLTG

  • Aspirante a ajudante de auxiliar de aprendiz
  • Moderador Emérito
  • Trade Count: (+6)
  • D.Quijote de La Toja
  • **************************************************
  • Posts: 11138
  • Respect: +26
    • Email
Re:Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #22 on: April 22, 2012, 03:24:33 pm »
0
Isso é que se chama ÊNFASE, callega!
José Luís Tomé Gonçalves

“Elogie em público e corrija em particular. Um líder corrige sem ofender e orienta sem humilhar." - Mario Sergio Cortella

“Se cortar, espirra sangue!” - José Luiz da Costa Gonçalves

Offline lamina

  • Vendedor
  • Trade Count: (+30)
  • Militante do BBS
  • *
  • Posts: 4264
  • Respect: +32
    • The Shave Butler
    • Email
Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #23 on: April 22, 2012, 03:26:25 pm »
0
A Língua Portuguesa é, de facto, muito "traiçoeira" e uma frase que passaria por espanto, boa surpresa ou de extremo contentamento (se descobrisse duas navalhas assim nas minhas gavetas... :D) terá sido interpretado como chamada de atenção ou a tentar repôr tudo no seu devido lugar. Ainda tentei o smilie  [:o] mas as maiúsculas terão induzido em erro.

Obviamente que maiúsculas na web significam grito, berro, mas aqui, e na intenção que lhe quis dar acima tem o mesmo sentido de exclamação de surpresa, um pouco como "PAAAAARAAAAABÉEENNS AAAA VOOOOOOOCÊEEEE..." em que as maiúsculas estão a enfatizar a boa intenção de quem deseja o melhor ao familiar ou ao amigo.

Talvez já tenham visto o "CONGRATS'!!" mas também o "F... YOU" e esta última, nesses forums de homens rudes e outros néscios, que aqui não têm espaço. Ambas estão em maiúsculas e ambas significam intenções diametralmente opostas.

E claro, uso de "respect" com quem é mais do que eu e sabe muito mais, a quem a vida ensinou coisas que só os anos trazem, e essa confiança que vem do ter vivido e passado por todos os cenários possíveis ao longo do caminho.

Mas consideraríamos todo este lapso definitivamente encerrado desde já e inclua-se nessa sub-pasta das mensagens "lost in translation" de que os confrades jlgonca e brunofontes acima referem, que volta e meia acontecem.

No que me diz respeito, sou um vosso humilde servidor

O meu nome é Gil e disponham incondicionalmente


Offline callega

  • Trade Count: (0)
  • Maçarico
  • *
  • Posts: 0
  • Respect: 0
    • meu site de cutelaria custom
Re:Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #24 on: April 22, 2012, 04:27:31 pm »
0
Nossa língua é muito complexa. 
Bem como o é a interpretação dos discursos e seus jogos de poder.. Foucault o diria bem.
Gil, quem nesta vida sabe algo, de fato?
Como falam aqui na minha região, Abrassom...
"... mais inteligente é aquele que sabe que não sabe..."Sócrates

http://www.callega.com
Bento Gonçalves RS
BRASIL

Offline lamina

  • Vendedor
  • Trade Count: (+30)
  • Militante do BBS
  • *
  • Posts: 4264
  • Respect: +32
    • The Shave Butler
    • Email
Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #25 on: April 22, 2012, 05:59:42 pm »
0
Saber mesmo tudo é dificil, claro. Daí a proverbial sabedoria popular "...passa-se a vida a aprender e morre-se sem saber..."

Outro abraço, meu amigo, dos fortes! E uma boa semana.

Offline Red

  • Trade Count: (0)
  • Vigorosamente Floïd
  • *************
  • Posts: 615
  • Respect: +1
Re:Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #26 on: April 22, 2012, 08:17:03 pm »
0
Caros Colegas Confrades, estive ausente um par de dias, por isso as minhas mais sinceras desculpas em não ter simplificado o processo de reconhecimento do cabo da dita navalha. Confirmo que o mesmo não é de facto com qualquer tipo de incrustação, mas sim feito por, suponho miscigenação de pigmentos ou substâncias com cores distintas, que lhe dá o acabado visível. Na minha humilde opinião, já que nada sei de navalhas, nem sequer tenho o apuro e consciência crítica de tais instrumentos para dar uma opinião mais avalizada, parece-me apesar de tudo uma navalha muito agradável à vista. Aproveito para também agradecer-vos as opiniões sobre as mesmas.
The time you enjoy wasting is not wasted time

Offline orlandosn

  • Trade Count: (0)
  • Devoto de São Martin de Candre
  • ***********************
  • Posts: 2226
  • Portimão, Portugal
  • Respect: +2
    • Email
Re:Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #27 on: April 22, 2012, 08:25:20 pm »
0
Ora aqui está um tópico que vale a pena: vi umas navalhas que são efectivamente bonitas (parabéns Red!) e aprendi mais um pouco (eu diria muito...) com o Gil e com o Callega. O meu obrigado a ambos!
Caramba, isto é quase Serviço Público!  ;D
Orlando

Offline callega

  • Trade Count: (0)
  • Maçarico
  • *
  • Posts: 0
  • Respect: 0
    • meu site de cutelaria custom
Re:Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #28 on: April 22, 2012, 10:01:14 pm »
0
Gil, eu sei muito pouco de muito poucas coisas..
E olha, vivo a estudar..  ::) e brigar....   ::)
Brigo muito comigo mesmo.. Mais do que com os outros. Contra meus dogmas e paradigmas.
QUanto mais aprendo, ou tento aprender, mais descubro que tenho muito a aprender..

Caro Red, as navalhas sao muito interessantes mesmo. Tenho algumas ferramentas de meu bisavô, para a fabricação de canivetes, alem de poucos canivetes que restaram. Sei que ai em Portugal os chamam de navalhas, "folders". Mas uma peca que me é muito cara é uma pedrinha de afiaçao. Tenho 99% de certeza de que se trata de uma Kiita nagura, japonesa. Imagino a dificuldade que deve ter sido para ele obter aquilo, naquela epoca, aqui. Deve ter custado uma fortuna. Me pergunto, sera que ele sabia usar aquilo? Por ser uma pedrinha minima, precisaria de uma pedra maior para ser util em produzir o slur.. Vai saber.
Estas coisas nos conectam as nossas raízes. Muito importante.
"... mais inteligente é aquele que sabe que não sabe..."Sócrates

http://www.callega.com
Bento Gonçalves RS
BRASIL

Offline opaleiro

  • Trade Count: (0)
  • No fio da navalha
  • ***
  • Posts: 25
  • Respect: 0
    • Email
Re:Legado de família, as navalhas do meu avô.
« Reply #29 on: September 27, 2012, 04:18:41 am »
0
Parabéns que esse legado ainda passe por varias gerações...
Agora sim minha mão esta completa.

Tags:
 

SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal