« previous next »
Pages: [1] 2   Go Down

Author Topic: Hello from Italy  (Read 4937 times)

Offline ischiapp

  • Trade Count: (0)
  • Devoto de São Martin de Candre
  • ***********************
  • Posts: 2224
  • True BBS
  • Respect: +1926
    • Pierpaolo's G+
    • Email
Hello from Italy
« on: November 29, 2013, 10:41:09 pm »
0
Olá, estou escrevendo da Itália e Pierpaolo.
Eu me inscrevi para o maravilhoso pincel de barba LE 2013.
Eu li no fórum TSN e outros sites, e eu fiquei muito impressionado.
Parabéns pela excelente iniciativa.

Desculpem os erros de escrita, mas eu uso um tradutor ... desde que eu não falam Português.

ENG
Hello, I'm writing from Italy and my name is Pierpaolo.
I signed up for the wonderful shaving brush LE 2013.
I read on the forum TSN and other websites, and I was really impressed.
Congratulations on an excellent initiative.

Sorry for the mistakes of writing, but I use a translator ... since I do not speak Portuguese.
Logged
Onde há um grande desejo, não pode haver grande dificuldade - Maquiavel
O tradutor fala por mim. Saudações de Ischia, Pierpaolo @ ischiapp.blogspot.com

Offline dott_macchia

  • Trade Count: (+18)
  • Lucky Tiger
  • **********************
  • Posts: 2101
  • Respect: +29
    • Fluminense F.C.
Re: Hello from Italy
« Reply #1 on: November 29, 2013, 10:56:15 pm »
0
Ciao, Pierpaolo
Benvenuto!
Logged

Offline FML

  • Trade Count: (+3)
  • Rocket Man
  • **********************************
  • Posts: 4896
  • Respect: +129
Re: Hello from Italy
« Reply #2 on: November 29, 2013, 11:00:52 pm »
0
Welcome.

We understand english and encourage you to write in that language  ;)
Logged

Offline Fab

  • Trade Count: (+1)
  • A Mühle da cooperativa
  • ************
  • Posts: 535
  • May the Classic Shave force be with you!
  • Respect: 0
Re: Hello from Italy
« Reply #3 on: November 29, 2013, 11:08:02 pm »
0
Ciao Pierpaolo
Benvenuto ao forum.
Thanks for the effort of trying to write in Portuguese. We know the translators don't work very well, so I advise you to write in English as pretty much everybody will understand. My family came from Italy (Mantova) to Brazil, and now I'm living in the US :)
Once again, welcome and I hope you enjoy, learn and share experiences with all of us.
Logged
Be kind whenever possible. It is always possible.
Dalai Lama

Offline TheMonk

  • Moderador Global
  • Trade Count: (+24)
  • Grogue por Semogue
  • *
  • Posts: 3722
  • Porto, Portugal
  • Respect: +51
Re: Hello from Italy
« Reply #4 on: November 29, 2013, 11:22:36 pm »
0
Ciao, Pierpaolo!
Logged
David

“Use any means to keep from being a genius, all means to become one.”   John Cage

Offline Fernando

  • Trade Count: (+3)
  • Tech-no-logic
  • **********
  • Posts: 396
  • Respect: +1
Re: Hello from Italy
« Reply #5 on: November 29, 2013, 11:35:10 pm »
0
Ciao Pierpaolo!

Benvenuto. Quale parte di te è l'Italia? Sono stato lì di recente ed è stato uno dei mesi migliori della mia vita!
Logged

Offline goaman

  • Moderador Emérito
  • Trade Count: (+17)
  • Astra-ólogo
  • **************************************************
  • Posts: 4695
  • Luxury Wetshaver - Master Enabler
  • Respect: +157
    • Facebook
Re: Hello from Italy
« Reply #6 on: November 29, 2013, 11:45:10 pm »
0
Bem vindo Pierpaolo!
Logged
"Male by birth, man by age, gentleman by choice."

REGRAS DO FÓRUM   ¤   A MINHA "EVANGELIZAÇÃO" CERVEJEIRA

Offline MotaJV

  • Trade Count: (+7)
  • Astra-ólogo
  • *********************************
  • Posts: 4667
  • Curitiba/PR - Brasil
  • Respect: +85
    • Email
Re: Hello from Italy
« Reply #7 on: November 29, 2013, 11:59:57 pm »
0
Bem-vindo!
Logged
But the tigers come at night

Offline Ovomaltine

  • Trade Count: (+2)
  • Affair com uma British Aristocrat
  • ***************************
  • Posts: 3097
  • Respect: +11
Re: Hello from Italy
« Reply #8 on: November 30, 2013, 01:03:20 am »
0
Bem-vindo!
Logged

Offline ZECA

  • Trade Count: (+3)
  • Com Proraso, eu arraso
  • ****************
  • Posts: 993
  • Shepherd Neame IPA
  • Respect: +1
    • Email
Re: Hello from Italy
« Reply #9 on: November 30, 2013, 02:13:40 am »
0
Bem-vindo a nossa casa!
Logged
Zeca (BarbaCabeloeBigode)
Londrina, PR - Brasil

Offline Gago

  • Monsieur Thiers Issard
  • Trade Count: (+49)
  • D.Quijote de La Toja
  • *
  • Posts: 10699
  • Respect: +211
    • Email
Re: Hello from Italy
« Reply #10 on: November 30, 2013, 02:26:53 am »
0
saluti da rio de janeiro  ;)
Logged

Offline Mike

  • Trade Count: (0)
  • Tech-no-logic
  • **********
  • Posts: 359
  • Scrumpadoochous!
  • Respect: 0
Re: Hello from Italy
« Reply #11 on: November 30, 2013, 02:32:38 am »
0
Ciao, Benvenuto  :D
Logged
Props,
Miguel

Offline GADREL

  • Trade Count: (0)
  • D.Quijote de La Toja
  • ********************************************
  • Posts: 10037
  • São Paulo, Brasil.
  • Respect: +7
    • Email
Re: Hello from Italy
« Reply #12 on: November 30, 2013, 06:26:39 am »
0
Bem-vindo!
Logged
LEGIO PATRIA NOSTRA.

Offline ClaudioBP

  • Trade Count: (+13)
  • À sombra da Palmera
  • *************************************
  • Posts: 6453
  • Respect: +316
    • Email
Re: Hello from Italy
« Reply #13 on: November 30, 2013, 10:05:50 am »
0
Bem-vindo!
Logged
Shaving is a way of life, it is tied with memory and emotion, the joy of a comforting ritual by yourself.

Offline lu20vt

  • Trade Count: (0)
  • Vigorosamente Floïd
  • *************
  • Posts: 660
  • Respect: +948
    • https://m.facebook.com/groups/302316836625373?ref=bookmarks
    • Email
Re: Hello from Italy
« Reply #14 on: November 30, 2013, 10:34:18 am »
0
Bem-vindo Pierpaolo!   8)
Logged
Pages: [1] 2   Go Up
« previous next »
Tags:
 
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal