Se está solto, puxando o nó e o cabo em direcções opostas deve separá-los. Depois é só limpar os resíduos de cola e colar novamente com epoxy. Pouca cola para não haver problemas.
De resto, evitar mergulhar o nó em água. Deve ser essa a causa dos nós soltos.