ROTFLOL O "vai tomar no cu" deve ser influência dos nossos amigos transatlânticos (alguém se lembra de uma musiquinha dos Nailbomb com esse titulo? ). Parto do principio que em português de Portugal antes se diria "vai levar no cu" (pelo menos em Lisboa). Ou então, como não me deixarão mentir as pessoas de outras gerações, "vai levar onde levam as galinhas".
Poderia ter dito: - Use o seu esfíncter anal para qualquer atividade que lhe dê prazer!". Polido, educado e anatômico!
Valeu confrade!! O esfíncter externo, classicamente descrito como sendo composto de três fascículos, o profundo, o superficial e o subcutâneo... Já ouvi muita coisa, mas ele se ele dissesse "...Vá levar nos três fasciculos.." aí sim estava à altura da sua posição
Confrade Gadrel, e se me permite a pergunta, tem simpatia pela Legião Estrangeira? Ou esse mote é comum a outras forças armadas? Sempre fico intrigado pelo brasão e "motto" que afixa no seu avatar...